Article 1 : Organisation du Jeu

La société : HOMEEXCHANGE.COM INC, société de droit californien immatriculée sous le numéro 2403557, domiciliée au 45 Prospect Street, Cambridge, MA 02139.
Ci-après dénommée HOMEEXCHANGE,
Organise un jeu intitulé « Souriez, vous allez voyager ! »,
Ci-après dénommé « le Jeu».

Article 2 : Objet du jeu

Le Jeu est gratuit et décrit comme suit : Abonnez-vous pour la première fois à la formule Optimum du site HomeExchange et envoyez-nous votre meilleure photo de vacances pour tenter de vous faire offrir cet abonnement ou un montant de 100 GuestPoints.
Dans le cadre du jeu, un jury désignera les gagnants parmi les participants. Le jury est constitué de 4 employés de HomeExchange.
La participation au Jeu implique l’acceptation sans réserve des participants du présent règlement dans son intégralité,
Ci-après « le Règlement ».

Article 3 : Date et durée

Le Jeu se déroule le 07/07/19, de 8h00 jusqu'à 00h00. L’organisateur se réserve la possibilité de prolonger la période de participation et de reporter toute date annoncée.

Article 4 : Conditions de participation & validité de la participation

4-1 Conditions de participation
Le Jeu est ouvert à toutes les personnes majeures, inscrite sur le site HomeExchange.
Ne sont pas autorisés à participer au Jeu, tous membres de HomeExchange ayant déjà souscrit à l’abonnement HomeExchange par le passé, ainsi que toutes personnes ayant collaboré à l’organisation du Jeu ainsi que les membres de leurs familles directes respectives, les salariés de l’organisateur ou sous-traitants de l’organisateur et de ses sociétés affiliées, etc.
Le bulletin de participation sera effectif par complétion du questionnaire et réponse à toutes les questions ainsi que la validation électronique d'envoi du questionnaire. L'adresse email indiquée dans le questionnaire doit correspondre à l'email du compte HomeExchange.
Ce que doit contenir le bulletin de participation : adresse électronique utilisée pour l’inscription sur le site HomeExchange, la photo de vacances de votre choix.

4-2 Validité de la participation
Toute participation au Jeu sera considérée comme non valide si :
L'adresse email indiquée dans le questionnaire ne correspond pas à l'adresse email rattachée au compte HomeExchange
Le participant ne s’est pas abonné à Optimum
L'envoi du bulletin de participation est fait en dehors des dates imparties

Article 5 : Désignation des gagnants

Les gagnants seront désignés par un jury constitué les 4 employés désignés de HomeExchange à la date du 3 juillet 2019. Cette dernière contactera le gagnant par email.

Article 6 : Désignation des Lots

Le premier Lot, réservé au premier gagnant, comprend le remboursement intégral de l’abonnement à la formule Optimum. Le second Lot, distribué aux neuf autres gagnants, comprend une offre de 100 GuestPoints.

Article 7 : Information ou Publication du nom des gagnants

Les dix gagnants seront informés par email.

Article 8 : Remise ou retrait des Lots

Le premier gagnant devra avancer les frais liés à l’abonnement annuel Optimum qui lui seront remboursés. Les neuf autres gagnants se verront ajouter un total de 100 GuestPoints sur leur compte HOMEEXCHANGE correspondant à l’adresse électronique communiquée dans le questionnaire.
Les Lots sont personnels et non transmissibles. En outre, les Lots ne peuvent en aucun cas faire l’objet d’une quelconque contestation de la part des gagnants, ni d’un échange ou de toute autre contrepartie de quelque nature que ce soit.

Article 9 : Opérations promotionnelles

Du fait de l’acceptation de leur Lot, les gagnants autorisent HOMEEXCHANGE à utiliser leur nom à des fins promotionnelles sur tout support de son choix, sans que cette reproduction n’ouvre droit à une quelconque rémunération ou indemnisation autre que le prix gagné.

Article 10 : Données nominatives

Les données nominatives recueillies dans le cadre de la participation au jeu sont enregistrées et utilisées par l’organisateur pour les nécessités de leur participation et à l’attribution de leurs gains.
Conformément à la « loi informatique et libertés » du 6 janvier 1978, les Participants bénéficient d’un droit d’accès, de rectification ou de radiation des informations les concernant. Toute demande devra être adressée par courrier à l’adresse de l’organisateur contact@homeexchange.com.

Article 11 : Responsabilité

Le Participant reconnaît et accepte que la seule obligation de l’organisateur au titre du Jeu est de soumettre au tirage au sort les bulletins de participation recueillis, sous réserve que sa participation soit conforme aux termes et conditions du Règlement, et remettre le lot au gagnant, selon les critères et modalités définis dans le présent Règlement.
L’organisateur ne saurait être tenu responsable, sans que cette liste soit limitative de toute défaillance technique, matérielle ou logicielle de quelque nature que ce soit, les risques de contamination par d'éventuels virus circulant sur le réseau et l’absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels. La participation au Jeu implique la connaissance et l’acceptation des caractéristiques et des limites d’Internet tant en ce qui concerne les performances techniques, les temps de réponse pour consulter, que pour interroger ou transférer des informations.

Article 12 : Cas de force majeure / réserves

La responsabilité de l’organisateur ne saurait être encourue si, pour un cas de force majeure ou indépendant de sa volonté, le jeu devait être modifié, écourté ou annulé. L’organisateur se réserve le droit de procéder à toute vérification qu’il jugera utile, relative au respect du règlement, notamment pour écarter tout participant ayant effectué une déclaration inexacte ou mensongère ou fraudée.

Article 13 : Litiges

Le Règlement est régi par la loi française. Toute difficulté d’application ou d’interprétation du Règlement sera tranchée exclusivement par l’organisateur. Il ne sera répondu à aucune demande ou réclamation téléphonique concernant l’application ou l’interprétation du présent règlement. Toute contestation ou réclamation relative au Jeu devra être formulée par écrit à l’adresse suivante : contact@homeexchange.com
Aucune contestation ne sera prise en compte huit jours après la clôture du Jeu.